Ready-Steady-Go! XP Day France 2009

Wednesday, 20 May 2009

Quel beau voyage!

After many hours of iterative translating and tweaking, Pascal and I are off to Paris to present two conference favourites at XP Day France next week: 

Venez nous rejoindre pour la fête et récrivez votre destin avec Blanche-Neige et les sept nains et Bert, le comptable extraordinaire, qui vous aide avec la Valeur Métier.

Mille mercis!

  • To Sara Lewis and Raphaël Pierquin for helping to translate ‘Mirror, Mirror on the Wall… Why Me?’ en français
  • To Laurent Morriseau for helping to translate The Business Value Game en français
  • And to Pascal for laughing long enough to make the Tarantino-retelling of Snow White and the Seven Dwarves suitable only for adults!

The entry 'Ready-Steady-Go! XP Day France 2009' was posted on May 20th, 2009 at 10:52 pm and last modified on May 21st, 2009 at 10:14 pm, and is filed under Conferences. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

One Response to “Ready-Steady-Go! XP Day France 2009”

  1. Thinking for a Change » Running for a Change writes:
    No. 1 — May 21st, 2009 at 7:07 pm

    […] that, I’ll play the Business Value Game and Mirror, Mirror on the Wall with Portia and a nice group of French, Belgian and Swiss Agilists. We’ve been working hard with some […]

Leave a Reply

«
»